-
1 долговременное огневое сооружение
2) Military: bunker (ДОС), bunker emplacement, fighting pill-box, fixed emplacement, fortified emplacement, permanent bunker, permanent emplacement, permanent fortification, permanent strong point, pillbox (ДОС)3) Engineering: fighting pillbox, permanent installationУниверсальный русско-английский словарь > долговременное огневое сооружение
-
2 ДОС
1) Computers: DOS (дисковая операционная система), disk operating system2) Military: bunker, bunker emplacement, fixed emplacement, fortified emplacement, permanent emplacement, permanent strong point, pillbox, долговременное огневое сооружение3) Engineering: extended duration space station, long-functioning space station, long-lived space station, long-term space station, permanent space station, система DOS4) Construction: департамент организации строительства5) Information technology: disk operating system (http://ivb.unact.ru/glossary/dosys.html), дисковая операционная система6) Automation: magnetic storage-disk operating system8) Foreign Ministry: Департамент общеевропейского сотрудничества -
3 стационарная стартовая позиция
1) Astronautics: fixed emplacement, fixed launching site, fixed site, permanent emplacement, permanent site, stationary launching site2) Missiles: fixed missile siteУниверсальный русско-английский словарь > стационарная стартовая позиция
-
4 долговременная стартовая площадка
1) Military: permanent emplacement2) Astronautics: fixed emplacementУниверсальный русско-английский словарь > долговременная стартовая площадка
-
5 постоянная ОП
Military: fixed emplacement, permanent emplacement -
6 неподвижное основание стационарного орудия
Military: permanent emplacementУниверсальный русско-английский словарь > неподвижное основание стационарного орудия
-
7 постоянная огневая позиция
Military: permanent emplacementУниверсальный русско-английский словарь > постоянная огневая позиция
-
8 долговременное сооружение
Military: casemate emplacement, permanent installation, permanent workУниверсальный русско-английский словарь > долговременное сооружение
-
9 долговременная огневая точка
1) General subject: pillbox2) Military: dug-in guard post, permanent fire position3) Arms production: fortified emplacementУниверсальный русско-английский словарь > долговременная огневая точка
См. также в других словарях:
permanent emplacement — ilgalaikis ugnies įrenginys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Iš anksto iš tvirtų medžiagų (gelžbetonio, šarvuotų konstrukcijų) pastatytas fortifikacinis statinys, kuriame įrengtos pabūklų, minosvaidžių, kulkosvaidžių ir kt. šaunamųjų ginklų… … Artilerijos terminų žodynas
fighting pill-box — ilgalaikis ugnies įrenginys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Iš anksto iš tvirtų medžiagų (gelžbetonio, šarvuotų konstrukcijų) pastatytas fortifikacinis statinys, kuriame įrengtos pabūklų, minosvaidžių, kulkosvaidžių ir kt. šaunamųjų ginklų… … Artilerijos terminų žodynas
ilgalaikis ugnies įrenginys — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Iš anksto iš tvirtų medžiagų (gelžbetonio, šarvuotų konstrukcijų) pastatytas fortifikacinis statinys, kuriame įrengtos pabūklų, minosvaidžių, kulkosvaidžių ir kt. šaunamųjų ginklų ugniavietės. Ppr. jame… … Artilerijos terminų žodynas
долговременное огневое сооружение — ilgalaikis ugnies įrenginys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Iš anksto iš tvirtų medžiagų (gelžbetonio, šarvuotų konstrukcijų) pastatytas fortifikacinis statinys, kuriame įrengtos pabūklų, minosvaidžių, kulkosvaidžių ir kt. šaunamųjų ginklų… … Artilerijos terminų žodynas
Passages couverts de paris — Vue du passage Choiseul, dans le 2e arrondissement, mettant en évidence l architecture caractéristique des passages couverts du XIXe siècle. Les passages couverts de Paris, en … Wikipédia en Français
Passages couverts de Paris — Vue du passage Choiseul, dans le 2e arrondissement, mettant en évidence l architecture caractéristique des passages couverts du XIXe siècle. Les passages couverts de Paris, en France, sont un ensemble de voies tracées au milieu de … Wikipédia en Français
Station spatiale internationale — Pour les articles homonymes, voir ISS. Station spatiale internationale Assemblage … Wikipédia en Français
Memorandum de Charm el-Cheikh — Mémorandum de Charm el Cheikh Le Mémorandum de Charm el Cheikh est un document signé le 4 septembre 1999 à Charm el Cheikh par Ehud Barak, Premier ministre israélien, et Yasser Arafat, Président de l OLP et de l Autorité palestinienne, en… … Wikipédia en Français
Mémorandum De Charm El-Cheikh — Le Mémorandum de Charm el Cheikh est un document signé le 4 septembre 1999 à Charm el Cheikh par Ehud Barak, Premier ministre israélien, et Yasser Arafat, Président de l OLP et de l Autorité palestinienne, en présence de Madeleine Albright,… … Wikipédia en Français
Mémorandum de Charm el-Cheikh — Le Mémorandum de Charm el Cheikh est un document signé le 4 septembre 1999 à Charm el Cheikh par Ehud Barak, Premier ministre israélien, et Yasser Arafat, Président de l OLP et de l Autorité palestinienne, en présence de Madeleine Albright,… … Wikipédia en Français
Mémorandum de charm el-cheikh — Le Mémorandum de Charm el Cheikh est un document signé le 4 septembre 1999 à Charm el Cheikh par Ehud Barak, Premier ministre israélien, et Yasser Arafat, Président de l OLP et de l Autorité palestinienne, en présence de Madeleine Albright,… … Wikipédia en Français